Hadith #42 43 of 325 Hadith #44

Hadith #43

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، - وَهَذَا حَدِيثُ مُسَدَّدٍ - عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فُلاَنًا الأَسْلَمِيَّ وَبَعَثَ مَعَهُ بِثَمَانَ عَشْرَةَ بَدَنَةً فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ أُزْحِفَ عَلَىَّ مِنْهَا شَىْءٌ قَالَ " تَنْحَرُهَا ثُمَّ تَصْبُغُ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اضْرِبْهَا عَلَى صَفْحَتِهَا وَلاَ تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَل

Body (Matn)

اَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِكَ " . أَوْ قَالَ " مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَوْلُهُ " وَلاَ تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ " . وَقَالَ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ " ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا " . مَكَانَ " اضْرِبْهَا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ إِذَا أَقَمْتَ الإِسْنَادَ وَالْمَعْنَى كَفَاكَ .

Isnad Chain

0
سليمان بن حرب، ومسددnarrator

سليمان بن حرب، ومسدد

1
حماد، حnarrator

حماد، ح

2
مسددnarrator

مسدد

3
عبد الوارث، - وهذا حديث مسددnarrator

عبد الوارث، - وهذا حديث مسدد

4
أبي التياحnarrator

أبي التياح

5
موسى بن سلمةnarrator

موسى بن سلمة

6
ابن عباسcompanion

ابن عباس

English Translation

Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ (SWAS) sent a man of al-Aslam tribe and sent with him eighteen sacrificial camels (as offering to Makkah). What do you think if any one of them becomes fatigued. He replied : You should sacrifice it then dye its shoe with its blood, then mark with it on its neck. But you or any of your companions should not eat out of it. Abu Dawud said: The following words of this tradition are not supported by any other tradition “You should not eat of it yourself nor any of your companions”. The version of `Abdal Warith has the words “then hang it in its neck” instead of the words “mark or strike with it”. Abu Dawud said I heard Abu Salamah say if the chain of narrators and the meaning are correct, it is sufficient for you

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Topics

hajj food-and-drink jihad manners prophet companions ethics

Quran References

2:168 2:172 2:173 2:190 2:196 2:197 2:216 2:244 2:263 3:17 3:31 3:97 3:132 3:134 3:159 3:169 4:64 4:74 4:80 4:95 5:3 5:4 5:5 5:87 5:88 6:118 6:119 6:145 7:199 8:60 9:29 9:41 9:100 16:90 17:37 22:27 22:28 22:29 28:77 31:18 31:19 33:21 33:56 47:4 48:8 48:9 48:18 48:29 49:11 49:12 49:13 49:14 53:3 53:4 57:10 59:8 59:9 59:10

Reference: Sunan Abu Dawud, The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj), Hadith 43

Sunnah.com ref: abu-dawud:1763

Islam.wiki ID: IWH-16915

Previous Hadith #42 Back to The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj) Next Hadith #44