Hadith #102

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الأَنْطَاكِيُّ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا كَانَتْ مَعَ

Body (Matn)

النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ قَالَتْ فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ عَلَى رِجْلَىَّ فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي فَقَالَ " هَذِهِ بِتِلْكَ السَّبْقَةِ " .

Isnad Chain

0
أبو صالح الأنطاكي، محبوب بن موسىnarrator

أبو صالح الأنطاكي، محبوب بن موسى

1
أبو إسحاق، - يnarrator

أبو إسحاق، - ي

2
الفزاريnarrator

الفزاري

3
Hishamnarrator

هشام بن عروة

4
أبيهnarrator

أبيه

5
أبي سلمةnarrator

أبي سلمة

6
عائشةcompanion

عائشة

English Translation

Aisha, Ummul Mu'minin (may Allah be pleased with her) reported that while she was on a journey along with the Messenger of Allah ﷺ: I had a race with him (the Prophet ﷺ) and I outstripped him on my feet. When I became fleshy, (again) I had a race with him (the Prophet ﷺ) and he outstripped me. He said: This is for that outstripping

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Reference: Sunan Abu Dawud, Jihad (Kitab Al-Jihad), Hadith 102

Sunnah.com ref: abu-dawud:2578

Islam.wiki ID: IWH-17730