Hadith #42

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، وَمُحَاضِرٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَلَمْ يَذْكُرَا عَنْ حَمَّادٍ، وَمَالِكٍ، عَنْ عَائِشَةَ

Body (Matn)

أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا حَدِيثُو عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ لاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لَمْ يَذْكُرُوا أَفَنَأْكُلُ مِنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَمُّوا اللَّهَ وَكُلُوا " .

Isnad Chain

0
موسى بن إسماعيلnarrator

موسى بن إسماعيل

1
حماد، ح وnarrator

حماد، ح و

2
القعنبيnarrator

القعنبي

3
مالك، ح وnarrator

مالك، ح و

4
يوسف بن موسىnarrator

يوسف بن موسى

5
سليمان بن حيان، ومحاضر، - المعنىnarrator

سليمان بن حيان، ومحاضر، - المعنى

6
Hishamnarrator

هشام بن عروة

7
أبيهnarrator

أبيه

8
عائشة، ولم يذكراnarrator

عائشة، ولم يذكرا

9
حماد، ومالكnarrator

حماد، ومالك

10
عائشةcompanion

عائشة

English Translation

Aishah (may Allah be pleased with her) reported that (the narrator Musa did not mention the words "from 'Aishah" in his version from Hammad, and al-Qa'nabi also did not mention the word "from 'Aishah" in his version from Malik). They (the people) said: Messenger of Allah, there are people here, recent converts from polytheism, who bring us meat and we do not know whether or not they mentioned Allah's name over it. the Messenger of Allah ﷺ said: Mention Allah's name and eat

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Reference: Sunan Abu Dawud, Sacrifice (Kitab Al-Dahaya), Hadith 42

Sunnah.com ref: abu-dawud:2829

Islam.wiki ID: IWH-17981