Hadith #4 5 of 161 Hadith #6

Hadith #5

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَامِرٍ الْمُرِّيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ ع

Body (Matn)

َبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ " .

Isnad Chain

0
موسى بن عامر المريnarrator

موسى بن عامر المري

1
الوليدnarrator

الوليد

2
زهير بن محمدcompanion

زهير بن محمد

English Translation

Aisha, Ummul Mu'minin (may Allah be pleased with her) reported that the Messenger of Allah ﷺ said: When Allah has a good purpose for a ruler, He appoints for him a sincere minister who reminds him if he forgets and helps him if he remembers; but when Allah has a different purpose from that for him. He appoints for him an evil minister who does not remind him if he forgets and does not help him if he remembers

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Topics

salah prophet companions sin leadership

Quran References

2:43 2:45 2:124 2:238 3:31 3:132 3:159 4:17 4:31 4:48 4:59 4:64 4:80 4:83 4:103 7:19 7:23 9:100 11:114 17:78 17:79 20:14 22:41 29:45 33:21 33:56 39:53 42:25 42:38 48:8 48:9 48:18 48:29 53:3 53:4 53:32 57:10 57:25 59:8 59:9 59:10 62:9

Reference: Sunan Abu Dawud, Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah), Hadith 5

Sunnah.com ref: abu-dawud:2932

Islam.wiki ID: IWH-18084

Previous Hadith #4 Back to Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Next Hadith #6