Hadith #43

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، نَحْوَهُ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى ا

Body (Matn)

لله عليه وسلم فَرَأَى رَجُلاً شَعِثًا قَدْ تَفَرَّقَ شَعْرُهُ فَقَالَ " أَمَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يُسَكِّنُ بِهِ شَعْرَهُ " . وَرَأَى رَجُلاً آخَرَ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ وَسِخَةٌ فَقَالَ " أَمَا كَانَ هَذَا يَجِدُ مَاءً يَغْسِلُ بِهِ ثَوْبَهُ " .

Isnad Chain

0
النفيليnarrator

النفيلي

1
مسكينnarrator

مسكين

2
الأوزاعي، ح وnarrator

الأوزاعي، ح و

3
عثمان بن أبي شيبةnarrator

عثمان بن أبي شيبة

4
وكيعnarrator

وكيع

5
الأوزاعي، نحوهnarrator

الأوزاعي، نحوه

6
حسان بن عطيةnarrator

حسان بن عطية

7
محمد بن المنكدرnarrator

محمد بن المنكدر

8
جابر بن عبد اللهcompanion

جابر بن عبد الله

English Translation

Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ paid visit to us, and saw a dishevelled man whose hair was disordered. He said: Could this man not find something to make his hair lie down? He saw another man wearing dirty clothes and said: Could this man not find something to wash his garments with

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Reference: Sunan Abu Dawud, Clothing (Kitab Al-Libas), Hadith 43

Sunnah.com ref: abu-dawud:4062

Islam.wiki ID: IWH-19214