Hadith #396

Sahih Li Dhatihi

Chapter: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))

Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،. وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ وُهَيْبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص

Body (Matn)

لى الله عليه وسلم قَالَ وَهْوَ فِي قُبَّةٍ يَوْمَ بَدْرٍ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ، اللَّهُمَّ إِنْ تَشَأْ لاَ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ ". فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ فَقَالَ حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ. وَهْوَ يَثِبُ فِي الدِّرْعِ، فَخَرَجَ وَهْوَ يَقُولُ " {سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ}."

Isnad Chain

0
محمد بن عبد الله بن حوشبnarrator

محمد بن عبد الله بن حوشب

1
عبد الوهابnarrator

عبد الوهاب

2
خالدnarrator

خالد

3
عكرمةnarrator

عكرمة

4
ابن عباس،. وnarrator

ابن عباس،. و

5
Muhammadnarrator

محمد

6
عفان بن مسلمnarrator

عفان بن مسلم

7
وهيبnarrator

وهيب

8
ابن عباس ـcompanion

ابن عباس ـ

English Translation

Ibn `Abbas (may Allah be pleased with him) reported that Allah's Messenger ﷺ while in a tent on the day of the Battle of Badr, said, "O Allah! I request you (to fulfill) Your promise and contract! O Allah! If You wish that you will not be worshipped henceforth.." On that Abu Bakr held the Prophet ﷺ by the hand and said, "That is enough, O Allah's Messenger ﷺ You have appealed to your Lord too pressingly," while the Prophet ﷺ was putting on his armor. So Allah's Messenger ﷺ went out, reciting Their multitude will be put to flight, and they will show their backs

Reference: Sahih al-Bukhari, Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh)), Hadith 396

Sunnah.com ref: bukhari:4980

Islam.wiki ID: IWH-04980