Hadith #14

Sahih Li Dhatihi

Chapter: Wedlock, Marriage (Nikaah)

Wedlock, Marriage (Nikaah)

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلاَ أَجِدُ مَا أ

Body (Matn)

َتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ، فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لاَقٍ، فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ ".

Isnad Chain

0
وقال أصبغnarrator

وقال أصبغ

1
ابن وهبnarrator

ابن وهب

2
يونس بن يزيدnarrator

يونس بن يزيد

3
ابن شهابnarrator

ابن شهاب

4
أبي سلمةnarrator

أبي سلمة

English Translation

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported that i said, "O Allah's Messenger ﷺ! I am a young man and I am afraid that I may commit illegal sexual intercourse and I cannot afford to marry." He kept silent, and then repeated my question once again, but he kept silent. I said the same (for the third time) and he remained silent. Then repeated my question (for the fourth time), and only then the Prophet ﷺ said, "O Abu Huraira! The pen has dried after writing what you are going to confront. So (it does not matter whether you) get yourself castrated or not

Reference: Sahih al-Bukhari, Wedlock, Marriage (Nikaah), Hadith 14

Sunnah.com ref: bukhari:5184

Islam.wiki ID: IWH-05184