Hadith #161

Sahih Li Dhatihi

Chapter: Wedlock, Marriage (Nikaah)

Wedlock, Marriage (Nikaah)

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً، وَإِذَا كُنْتِ عَلَىَّ غَضْبَى ". قَالَتْ فَقُلْتُ مِنْ أَيْنَ

Body (Matn)

تَعْرِفُ ذَلِكَ فَقَالَ " أَمَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً فَإِنَّكِ تَقُولِينَ لاَ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ، وَإِذَا كُنْتِ غَضْبَى قُلْتِ لاَ وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ ". قَالَتْ قُلْتُ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا أَهْجُرُ إِلاَّ اسْمَكَ.

Isnad Chain

0
عبيد بن إسماعيلnarrator

عبيد بن إسماعيل

1
أبو أسامةnarrator

أبو أسامة

2
هشامnarrator

هشام

3
أبيهnarrator

أبيه

4
عائشة ـnarrator

عائشة ـ

5
راضية، وإذا كنت على غضبى "companion

راضية، وإذا كنت على غضبى "

English Translation

Aisha (may Allah be pleased with her) reported that that Allah's Messenger ﷺ said to her, "I know when you are pleased with me or angry with me." I said, "Whence do you know that?" He said, "When you are pleased with me, you say, 'No, by the Lord of Muhammad,' but when you are angry with me, then you say, 'No, by the Lord of Abraham.' " Thereupon I said, "Yes (you are right), but by Allah, O Allah's Messenger ﷺ, I leave nothing but your name

Reference: Sahih al-Bukhari, Wedlock, Marriage (Nikaah), Hadith 161

Sunnah.com ref: bukhari:5331

Islam.wiki ID: IWH-05331