Hadith #73

Sahih Li Dhatihi

Chapter: Food, Meals

Food, Meals

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ إِذْ أُتِيَ بِجُمَّارِ نَخْلَةٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ لَمَا بَرَكَتُهُ كَبَرَكَ

Body (Matn)

ةِ الْمُسْلِمِ ". فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَعْنِي النَّخْلَةَ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. ثُمَّ الْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا عَاشِرُ عَشَرَةٍ أَنَا أَحْدَثُهُمْ فَسَكَتُّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هِيَ النَّخْلَةُ ".

Isnad Chain

0
عمر بن حفص بن غياثnarrator

عمر بن حفص بن غياث

1
Al-A'mashnarrator

الأعمش

2
مجاهدnarrator

مجاهد

3
عبد الله بن عمر ـcompanion

عبد الله بن عمر ـ

English Translation

Abdullah bin `Umar (may Allah be pleased with him) reported that while we were sitting with the Prophet ﷺ, fresh dates were brought to him. the Prophet ﷺ said, "There is a tree among the trees which is as blessed as a Muslim" I thought that it was the date palm tree and intended to say, "It is the date-palm tree, O Allah's Messenger ﷺ!" but I looked behind to see that I was the tenth and youngest of ten men present there, so I kept quiet' Then the Prophet ﷺ said, "It is the datepalm tree

Reference: Sahih al-Bukhari, Food, Meals, Hadith 73

Sunnah.com ref: bukhari:5543

Islam.wiki ID: IWH-05543