Hadith #1448

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ يَوْمًا مِنْ الْأَيَّامِ :" رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنَّ رَجُلًا أَتَانِي بِكُتْلَةٍ مِنْ تَمْرٍ فَأَكَلْتُهَا، فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً، فَآذَتْنِي حِينَ مَضَغْتُهَا، ثُمَّ أَعْطَانِي كُتْلَةً أُخْرَى، فَقُلْتُ : إِنَّ

Body (Matn)

الَّذِي أَعْطَيْتَنِي وَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً آذَتْنِي فَأَكَلْتُهَا ". فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : نَامَتْ عَيْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذِهِ السَّرِيَّةُ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا، غَنِمُوا مَرَّتَيْنِ كِلْتَاهُمَا وَجَدُوا رَجُلًا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ. فَقُلْتُ لِمُجَالِدٍ : مَا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ؟ قَالَ : يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

Isnad Chain

0
محمد بن العلاءnarrator

محمد بن العلاء

1
يحيى بن عبد الرحمنnarrator

يحيى بن عبد الرحمن

2
عبيدة بن الأسودnarrator

عبيدة بن الأسود

3
مجالدnarrator

مجالد

4
'Amirnarrator

عامر

5
جابرnarrator

جابر

6
النبيcompanion

النبي

English Translation

It was narrated from Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah ﷺ said: 'I saw in a dream that a man came to me with a cluster of dates and I ate from it and found a hard date pit that hurt me. Then he brought another cluster and I found a hard pit again. I mentioned that to Abu Bakr and he said: You will send two armies and in each one there will be a man who will trouble you.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 10, Hadith 1448

Sunnah.com ref: darimi 1448

Islam.wiki ID: IWH-64850