Hadith #1570

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ زَوْجَ بَرِيرَةَ كَانَ عَبْدًا يُقَالُ لَهُ : مُغِيثٌ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَطُوفُ خَلْفَهَا يَبْكِي وَدُمُوعُهُ تَسِيلُ عَلَى لِحْيَتِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ : " يَا عَبَّاسُ،أَلَ

Body (Matn)

ا تَعْجَبُ مِنْ شِدَّةِ حُبِّ مُغِيثٍ بَرِيرَةَ ، وَمِنْ شِدَّةِ بُغْضِ بَرِيرَةَ مُغِيثًا؟ " فَقَالَ لَهَا : " لَوْ رَاجَعْتِيهِ فَإِنَّهُ أَبُو وَلَدِكِ "، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْمُرُنِي؟ قَال : " إِنَّمَا أَنَا شَافِعٌ "، قَالَتْ : لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ

Isnad Chain

0
عمرو بن عونnarrator

عمرو بن عون

1
خالد بن عبد اللهnarrator

خالد بن عبد الله

2
خالد يnarrator

خالد ي

3
الحذاءnarrator

الحذاء

4
عكرمةnarrator

عكرمة

5
ابن عباسcompanion

ابن عباس

English Translation

It was narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that the husband of Barirah was a slave named Mughith. As if I can see him walking behind her, crying, with his tears running down his beard. The Prophet ﷺ said to al-Abbas: 'O Abbas, are you not amazed at the love of Mughith for Barirah and the hatred of Barirah for Mughith?' The Prophet ﷺ said to Barirah: 'If you would return to him?' She said: 'O Messenger of Allah, do you command me?' He said: 'I am only interceding.' She said: 'I have no need of him.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 12, Hadith 1570

Sunnah.com ref: darimi 1570

Islam.wiki ID: IWH-64972