Hadith #2627
Arabic Text
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : " مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ :" أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ G : # يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَا
عْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ سورة الأنفال آية 24 #، قَالَ : أَلَا أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ؟، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ، قَالَ : # الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 # وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي، وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُمْ "
Isnad Chain
بشر بن عمر الزهراني
شعبة
خبيب بن عبد الرحمن
حفص بن عاصم
أبي سعيد بن المعلى الأنصاري
English Translation
It was narrated from Abu Sa'id ibn al-Mu'alla al-Ansari (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah ﷺ passed by me and said: 'Did Allah not say: "O you who believe, respond to Allah and the Messenger when he calls you to that which gives you life, and know that Allah intervenes between a man and his heart, and that to Him you shall be gathered" [Al-Anfal: 24]? Shall I not teach you the greatest surah in the Quran before I leave the mosque?' When he was about to leave, he said: 'Al-hamdu lillahi rabb al-'alamin [Praise be to Allah, Lord of all the worlds]' — it is the Seven Oft-Repeated Verses and the Mighty Quran that you have been given."
Quran References
Reference: Sunan al-Darimi, Book 23, Hadith 2627
Sunnah.com ref: darimi 2627
Islam.wiki ID: IWH-66029