Hadith #1136
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ مَوْلًى لِآلِ الْزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّأَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ رُكُوبَ الرَّح
ْلِ، وَالْحَجُّ مَكْتُوبٌ عَلَيْهِ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ : " أَنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ؟ ". قَالَ : نَعَمْ. قَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ، أَكَانَ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ؟ ". قَالَ : نَعَمْ. قَالَ : " فَاحْجُجْ عَنْهُ "
Isnad Chain
محمد بن حميد
جرير
منصور
مجاهد
يوسف بن الزبير مولى لآل الزبير
عبد الله بن الزبير
English Translation
It was narrated from Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that the Talbiyah of the Messenger of Allah ي was: Labbayk Allahumma Labbayk, Labbayk la sharika laka Labbayk, inna al-hamd wa-l-ni'mata laka wa-l-mulk, la sharika lak. And Ibn Umar added to it: Labbayk wa-sa'dayk wa-l-khayr bi-yadayk wa-l-raghba ilayk wa-l-'amal.
Topics
Quran References
Reference: Sunan al-Darimi, Book 5, Hadith 1136
Sunnah.com ref: darimi 1136
Islam.wiki ID: IWH-64538