Hadith #1347
Arabic Text
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْب
َةُ ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ ، قَالَ : كُنَّا بِالْمَدِينَةِ ، فَأَصَابَتْنَا سَنَةٌ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُ التَّمْرَ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا وَيَقُولُ : لَا تُقَارِنُوا، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى عَنْ الْقِرَانِ، إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ "
Isnad Chain
أبو الوليد الطيالسي
English Translation
It was narrated from Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that while they were in Madinah a year of hardship struck them. Ibn al-Zubayr used to give them dates as provisions. Ibn Umar would pass by them and say: 'Do not take two at a time, for the Messenger of Allah ﷺ prohibited taking two at a time — unless a man asks his brother's permission.'
Quran References
Reference: Sunan al-Darimi, Book 8, Hadith 1347
Sunnah.com ref: darimi 1347
Islam.wiki ID: IWH-64749