Hadith #753

Sahih

Chapter: 4

The Book On The Mosques And The Congregations

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ، قَالَ قُلْتُ

Body (Matn)

يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلُ قَالَ " الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " ثُمَّ الْمَسْجِدُ الأَقْصَى " . قُلْتُ كَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ " أَرْبَعُونَ عَامًا ثُمَّ الأَرْضُ لَكَ مُصَلًّى فَصَلِّ حَيْثُ مَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلاَةُ " .

Isnad Chain

0
علي بن ميمون الرقيnarrator

علي بن ميمون الرقي

1
محمد بن عبيد، ح وnarrator

محمد بن عبيد، ح و

2
علي بن محمدnarrator

علي بن محمد

3
أبو معاويةnarrator

أبو معاوية

4
Al-A'mashnarrator

الأعمش

5
إبراهيم التيميnarrator

إبراهيم التيمي

6
أبيهnarrator

أبيه

7
AbuDharrcompanion

أبو ذر الغفاري

English Translation

Abu Dharr Al-Ghifari (may Allah be pleased with him) reported that "I said: 'O Messenger of Allah! Which mosque was built first?' He said: 'Al-Masjid Al-Haram (in Makkah).' I said: 'Then which?' He said: 'then Al-Masjid Al-Aqsa (in Jerusalem).' I said: 'How many years between them?' He said: 'Forty years, but the whole earth is a mosque for you, so pray wherever you are when the time for prayer comes

Grading

Sahih
Sahih
Sahih
Sahih Muslim

Reference: Sunan Ibn Majah, The Book On The Mosques And The Congregations, Hadith 753

Sunnah.com ref: Ibnmajah 753

Islam.wiki ID: IWH-30942