Hadith #801

Sahih

Chapter: 4

The Book On The Mosques And The Congregations

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَغْرِبَ فَرَجَعَ مَن

Body (Matn)

ْ رَجَعَ وَعَقَّبَ مَنْ عَقَّبَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُسْرِعًا قَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ و قَدْ حَسَرَ عَنْ رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ " أَبْشِرُوا هَذَا رَبُّكُمْ قَدْ فَتَحَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلاَئِكَةَ يَقُولُ انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي قَدْ قَضَوْا فَرِيضَةً وَهُمْ يَنْتَظِرُونَ أُخْرَى " .

Isnad Chain

0
أحمد بن سعيد الدارميnarrator

أحمد بن سعيد الدارمي

1
النضر بن شميلnarrator

النضر بن شميل

2
حمادnarrator

حماد

3
ثابتnarrator

ثابت

4
أبي أيوبnarrator

أبي أيوب

5
عبد الله بن عمروcompanion

عبد الله بن عمرو

English Translation

It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr (may Allah be pleased with him) reported that "We performed the Maghrib (prayer) with the Messenger of Allah ﷺ, then those who went back went back, and those who stayed, stayed. Then the Messenger of Allah ﷺ came back in a hurry, out of breath, with his garment pulled up to his knees, and said: 'Be of good cheer, for your Lord has opened one of the gates of heaven and is boasting of you before the angels, saying: "Look at My slaves; they have fulfilled one obligatory duty and are awaiting another

Grading

Sahih
Sahih
Sahih
Isnaad Sahih

Reference: Sunan Ibn Majah, The Book On The Mosques And The Congregations, Hadith 801

Sunnah.com ref: Ibnmajah 801

Islam.wiki ID: IWH-30990