Hadith #940

Hasan Sahih

Chapter: 5

Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ ��ْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُصَ

Body (Matn)

لِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ تَكُونُ بَيْنَ يَدَىْ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَضُرُّهُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ " .

Isnad Chain

0
محمد بن عبد الله بن نميرnarrator

محمد بن عبد الله بن نمير

1
عمر ��ن عبيدnarrator

عمر ��ن عبيد

2
سماك بن حربnarrator

سماك بن حرب

3

موسى بن طلحة

4
أبيهcompanion

أبيه

English Translation

It was narrated from Musa bin Talhah (may Allah be pleased with him) that his father said:“We used to perform prayer while the beasts were passing in front of us. That was mentioned to the Messenger of Allah ﷺ and he said: ‘If something like the hand of a saddle* is placed in front of anyone of you, it will not matter whoever passes in front of him.” * It is the piece of wood on the camel saddle which is held on to (to climb onto the camel)

Grading

Hasan Sahih
Hasan Sahih
Sahih Lighairihi
Sahih Muslim

Reference: Sunan Ibn Majah, Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them, Hadith 940

Sunnah.com ref: Ibnmajah 940

Islam.wiki ID: IWH-31129