Hadith #1670 34 of 145 Hadith #1672

Hadith #1671

Sahih

Chapter: 7

Fasting

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وس

Body (Matn)

لم ـ رَجُلٌ فَقَالَ هَلَكْتُ . قَالَ: " وَمَا أَهْلَكَكَ؟ " . قَالَ: وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ . فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَعْتِقْ رَقَبَةً " . قَالَ: لاَ أَجِدُهَا . قَالَ: " صُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ " . قَالَ: لاَ أُطِيقُ . قَالَ: " أَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا " . قَالَ: لاَ أَجِدُ . قَالَ: " اجْلِسْ " . فَجَلَسَ فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ أُتِيَ بِمِكْتَلٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فَقَالَ: " اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهِ " قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا . قَالَ: " فَانْطَلِقْ فَأَطْعِمْهُ عِيَالَكَ " . حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِذَلِكَ فَقَالَ: " وَصُمْ يَوْمًا مَكَانَهُ " .

Isnad Chain

0
أبو بكر بن أبي شيبةnarrator

أبو بكر بن أبي شيبة

1
سفيان بن عيينةnarrator

سفيان بن عيينة

2
الزهريnarrator

الزهري

3
Humaid bin 'Abdur-Rahmannarrator

حميد بن عبد الرحمن

4
Abu Hurairah [may Allah be pleased with him]companion

أبو هريرة

English Translation

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported that “A man came to the Prophet ﷺ and said: ‘I am doomed.’ He said: ‘Why are you doomed?’ He said: ‘I had intercourse with my wife in Ramadan.’ the Prophet ﷺ said: ‘Free a slave.’ He said: ‘I cannot.’ He said: ‘Fast for two consecutive months.’ He said: ‘I cannot.’ He said: ‘Feed sixty poor persons.’ He said: ‘I cannot.’ He said: ‘Sit down.’ So he sat down, and while doing so a basketful of dates was brought. the Prophet ﷺ said: ‘Go and give this in charity.’ He said: ‘O Messenger of Allah, by the One Who sent you with the truth, there is no household between its two lava fields (i.e., in Al-Madinah) that is more in need of it than us.’ He said: ‘Then go and feed your family.’” Another chain from Abu Hurairah with additional words: "Then he (the Prophet ﷺ SAW) said: "And fast a day in its place

Grading

Sahih
Daif
Sahih
Sahih - Bukhari And Muslim

Topics

zakat sawm marriage family prophet wealth

Quran References

2:43 2:110 2:177 2:183 2:184 2:185 2:187 2:221 2:228 2:232 2:233 2:261 2:265 2:267 2:271 3:31 3:92 3:132 4:1 4:3 4:4 4:19 4:21 4:29 4:36 4:64 4:80 6:151 9:34 9:35 9:60 9:103 17:23 17:24 17:26 22:41 24:32 30:21 31:14 31:15 33:21 33:56 48:8 48:9 53:3 53:4 57:7 59:7 63:9 64:15 97:1

Reference: Sunan Ibn Majah, Fasting, Hadith 1671

Sunnah.com ref: Ibnmajah 1671

Islam.wiki ID: IWH-31860

Previous Hadith #1670 Back to Fasting Next Hadith #1672