Hadith #167

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Fasting

The Book of Fasting

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، أَخْبَرَنِي قَيْسٌ، فَذَكَرَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ فَحَدَّثَنِي صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَ

Body (Matn)

ابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى - رضى الله عنه - قَالَ كَانَ أَهْلُ خَيْبَرَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ يَتَّخِذُونَهُ عِيدًا وَيُلْبِسُونَ نِسَاءَهُمْ فِيهِ حُلِيَّهُمْ وَشَارَتَهُمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَصُومُوهُ أَنْتُمْ " .

Isnad Chain

0
وحدثناه أحمد بن المنذرnarrator

وحدثناه أحمد بن المنذر

1
حماد بن أسامةnarrator

حماد بن أسامة

2
أبو العميسnarrator

أبو العميس

3
قيس، فذكر بهذا الإسناد مثله وزادnarrator

قيس، فذكر بهذا الإسناد مثله وزاد

4
صدقة بن أبي عمرانnarrator

صدقة بن أبي عمران

5
قيس بن مسلمnarrator

قيس بن مسلم

6
طارق بن شهcompanion

طارق بن شه

English Translation

Abu Musa reported that the people of Khaibar (most of them were Jews) observed fast on the day of 'Ashura and they treated it as 'Id and gave their women ornaments and beautiful dresses to wear. the Messenger of Allah ﷺ said:You (only) observe fast on this day

Reference: Sahih Muslim, The Book of Fasting , Hadith 167

Sunnah.com ref: muslim:2868

Islam.wiki ID: IWH-10457