Hadith #161 162 of 583 Hadith #163

Hadith #162

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Pilgrimage

The Book of Pilgrimage

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتِ الْعَرَبُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرَاةً إِلاَّ الْحُمْسَ وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ كَانُوا يَطُوفُونَ عُرَاةً إِلاَّ أَنْ تُعْطِيَهُمُ الْحُمْسُ ثِيَابًا فَيُعْطِي الرِّجَالُ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءُ النِّسَاءَ وَكَانَتِ الْحُمْسُ لاَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ وَ

Body (Matn)

كَانَ النَّاسُ كُلُّهُمْ يَبْلُغُونَ عَرَفَاتٍ . قَالَ هِشَامٌ فَحَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - قَالَتِ الْحُمْسُ هُمُ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمْ { ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ} قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يُفِيضُونَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَكَانَ الْحُمْسُ يُفِيضُونَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ لاَ نُفِيضُ إِلاَّ مِنَ الْحَرَمِ فَلَمَّا نَزَلَتْ { أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ} رَجَعُوا إِلَى عَرَفَاتٍ .

Isnad Chain

0
أبو كريبnarrator

أبو كريب

1
أبو أسامةnarrator

أبو أسامة

2
هشامnarrator

هشام

3
أبيهcompanion

أبيه

English Translation

Hisham narrated on the authority of his father that the Arabs with the exception of Hums who were Quraish, and their descendants, circumambulated the House naked. They kept circumambulating In this state of nudity unless the Hums supplied to them the clothes. The male provided (clothes) to the male and the female provided clothes to the female. And the Hums did not get out of Muzdalifa, whereas the people (other than the Quraish) went t o 'Arafat. Hisham said on the authority of his father who related from 'A'isha (Allah be pleased with her) who said:Hums are those about whom Allah, the Exalted and Glorious, revealed this verse:" Then hasten to where the people hasten." She (further) said: The people hastened on from 'Arafat, whereas Hums hastened from Muzdalifa, and said: We'do not hasten but from Haram. But when this (verse) was revealed:" Hasten on from that (place) where the people hasten on," they (the Quraish) then went to 'Arafat

Topics

salah hajj quran family food-and-drink companions ethics

Quran References

2:2 2:43 2:45 2:168 2:172 2:173 2:196 2:197 2:233 2:238 2:263 3:17 3:97 3:134 4:1 4:36 4:103 5:3 5:4 5:5 5:87 5:88 6:118 6:119 6:145 6:151 7:199 9:100 10:57 11:114 15:9 16:90 17:9 17:23 17:24 17:26 17:37 17:78 17:79 17:88 20:14 22:27 22:28 22:29 28:77 29:45 31:14 31:15 31:18 31:19 48:18 48:29 56:77 56:78 56:79 57:10 59:8 59:9 59:10 59:21 62:9 73:4

Reference: Sahih Muslim, The Book of Pilgrimage, Hadith 162

Sunnah.com ref: muslim:3159

Islam.wiki ID: IWH-10748

Previous Hadith #161 Back to The Book of Pilgrimage Next Hadith #163