Hadith #157

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Transactions

The Book of Transactions

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عل

Body (Matn)

يه وسلم قَالَ " لأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَرْضَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا كَذَا وَكَذَا " . لِشَىْءٍ مَعْلُومٍ . قَالَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ الْحَقْلُ وَهُوَ بِلِسَانِ الأَنْصَارِ الْمُحَاقَلَةُ

Isnad Chain

0
عبد بن حميد، ومحمد بن رافعnarrator

عبد بن حميد، ومحمد بن رافع

1
وقال ابن رافعnarrator

وقال ابن رافع

2
عبد الرزاقnarrator

عبد الرزاق

3
معمرnarrator

معمر

4
ابن طاوسnarrator

ابن طاوس

5
أبيهnarrator

أبيه

6
ابن عباسcompanion

ابن عباس

English Translation

Ibn Abbas (Allah be pleased with them) reported Allah's Apostle ﷺ as saying:If one among you lets out land to his brother, that is better for him than if he receives such and such (the definite thing). Ibn 'Abbis (Allah be pleased with them) said: It is Haql, and in the parlance of the Ansr it is Muhaqala

Reference: Sahih Muslim, The Book of Transactions, Hadith 157

Sunnah.com ref: muslim:4132

Islam.wiki ID: IWH-11721