Hadith #236

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Prayer - Travellers

The Book of Prayer - Travellers

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، كِلاَهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ

Body (Matn)

صلى الله عليه وسلم . أَمَّا حَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ فَاتَّفَقَ لَفْظُهُ مَعَ حَدِيثِ مَالِكٍ لَمْ يَخْتَلِفَا إِلاَّ فِي حَرْفَيْنِ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ مَكَانَ قَيَّامُ قَيِّمُ وَقَالَ وَمَا أَسْرَرْتُ وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ فَفِيهِ بَعْضُ زِيَادَةٍ وَيُخَالِفُ مَالِكًا وَابْنَ جُرَيْجٍ فِي أَحْرُفٍ .

Isnad Chain

0
سفيان، ح وnarrator

سفيان، ح و

1
محمد بن رافعnarrator

محمد بن رافع

2
عبد الرزاقnarrator

عبد الرزاق

3
ابن جريج، كلاهماnarrator

ابن جريج، كلاهما

4
سليمان الأحولnarrator

سليمان الأحول

5
طاوسnarrator

طاوس

6
ابن عباسnarrator

ابن عباس

7
النبيcompanion

النبي

English Translation

This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas through another chain of transmitters and with slight alteration of two words. Instead of the word Qayyam (Supporter, as used in the above hadith here the word) Qayyim (the Custodian) has been used, and he (further said):" What I did in secret." And in the hadith narrated by Ibn 'Uyaina there is some addition

Reference: Sahih Muslim, The Book of Prayer - Travellers, Hadith 236

Sunnah.com ref: muslim:2033

Islam.wiki ID: IWH-09622