Hadith #521

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ثُمَّ فَتَرَ الْوَحْيُ عَنِّي فَتْرَةً فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا مِنْ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ بَصَرِي قِبَلَ السَّمَاءِ فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ الْآنَ قَاعِدٌ عَلَى

Body (Matn)

كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَجُئِثْتُ مِنْهُ فَرَقًا حَتَّى هَوَيْتُ إِلَى الْأَرْضِ فَجِئْتُ أَهْلِي فَقُلْتُ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُونِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ } قَالَ أَبُو سَلَمَةَ الرُّجْزُ الْأَوْثَانُ ثُمَّ حَمِيَ الْوَحْيُ بَعْدُ وَتَتَابَعَ

Isnad Chain

0
حجاجnarrator

حجاج

1
عقيلnarrator

عقيل

2
ابن شهابnarrator

ابن شهاب

3
Abu Salamahnarrator

أبو سلمة بن عبد الرحمن

4
جابر بن عبد اللهnarrator

جابر بن عبد الله

5
رسول اللهnarrator

رسول الله

6
فترة فبيناcompanion

فترة فبينا

English Translation

Hajjaj narrated to us, Layth narrated to us, 'Uqayl narrated to us, from Ibn Shihab, he said: 'I heard Abu Salamah ibn 'Abd al-Rahman saying: Jabir ibn Abdullah (رضي الله عنهما) informed me that he heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Then revelation ceased from me for a period, and while I was walking, I heard a voice from the sky. I raised my gaze and there was the angel who had come to me at Hira', sitting on a chair (kursi) between the heaven and the earth. I was terrified of him and returned and said: 'Wrap me up, wrap me up!' Then Allah (عز وجل) revealed: 'O you who covers himself, arise and warn, and your Lord glorify, and your garments purify, and defilement avoid.'"'

Reference: Musnad Ahmad, Book 28, Hadith 521

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13959

Islam.wiki ID: IWH-50349