Hadith #374

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَسَنٌ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدَسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ قَالَ حَسَنٌ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ

Body (Matn)

عَبْدِهِ وَقُرْبِ غَيْرِهِ قَالَ أَبُو رَزِينٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَضْحَكُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ الْعَظِيمُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ نَعَمْ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا

Isnad Chain

0
بهز وحسنnarrator

بهز وحسن

1
حماد بن سلمةnarrator

حماد بن سلمة

2
يعلى بن عطاءnarrator

يعلى بن عطاء

3
وكيع بن حدسnarrator

وكيع بن حدس

4
عمه أبي رزينnarrator

عمه أبي رزين

5
النبيcompanion

النبي

English Translation

Bahz and Ḥasan narrated to us, they said: Ḥammād ibn Salamah narrated to us, from Yaʿlā ibn ʿAṭāʾ, from Wakīʿ ibn Ḥudas, from his uncle Abū Razīn — Ḥasan said: al-ʿUqaylī — from the Prophet ﷺ who said: 'Our Lord laughs at the despair of His servant when relief is near.' Abū Razīn said: I said: 'O Messenger of Allāh, does the Lord عز وجل, the Almighty, laugh?' He said: 'We shall never lack goodness from a Lord who laughs.' Ḥasan said in his narration: He said: 'Yes. We shall never lack goodness from a Lord who laughs.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 31, Hadith 374

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15612

Islam.wiki ID: IWH-52002