Hadith #451
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفِيَّةَ قَالَتْ فَقُلْنَا قَدْ حَاضَتْ
قَالَتْ فَقَالَ عَقْرَى حَلْقَى مَا أُرَاهَا إِلَّا حَابِسَتَنَا قَالَتْ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ طَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ فَلَا إِذًا مُرُوهَا فَلْتَنْفِرْ
Isnad Chain
أبو معاوية
الأعمش
إبراهيم
الأسود
عائشة
English Translation
It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that she said: 'He exclaimed: "Haircut! Shave!" — I believe she means the Prophet ﷺ said this — thinking she would delay them. We said: O Messenger of Allah, she already performed Tawaf on the Day of Sacrifice. He said: Then it is fine — tell her to depart.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 46, Hadith 451
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 24689
Islam.wiki ID: IWH-61079