Hadith #596
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَذَكَرُوا الرَّجُلَ يَجْلِسُ عَلَى الْخَلَاءِ فَيَسْتَقْبِل
ُ الْقِبْلَةَ فَكَرِهُوا ذَلِكَ فَحَدَّثَ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ذَلِكَ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَوَقَدْ فَعَلُوهَا حَوِّلِي مَقْعَدِي إِلَى الْقِبْلَةِ
Isnad Chain
يزيد
حماد بن سلمة
خالد الحذاء
خالد بن أبي الصلت
English Translation
It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that it was mentioned to the Prophet ﷺ that people disliked facing the qiblah when relieving themselves. He said: 'Have they really done that? Turn my seat toward the qiblah.'
Reference: Musnad Ahmad, Book 46, Hadith 596
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 24834
Islam.wiki ID: IWH-61224