Hadith #152
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقِ بْنِ عَلْقَ
مَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ مَكَانًا مِنْ دَارِ يَعْلَى نَسَبَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا قَالَ وَكُنْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرٍ إِذَا جِئْنَا ذَلِكَ الْمَوْضِعَ اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا
Isnad Chain
أحمد بن الحجاج
عبد الله وعلي بن إسحاق
عبد الله بن المبارك
ابن جريج
عبيد الله بن أبي يزيد
English Translation
It was narrated from the mother of Abd al-Rahman ibn Tariq (may Allah be pleased with her) that the Prophet ﷺ, whenever he entered a room in the house of Ya'la — as identified by Ubayd Allah — would face the Ka'ba and supplicate. He said: "When I and Abd Allah ibn Kathir came to that place, we would face the Ka'ba and supplicate."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 49, Hadith 152
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 26190
Islam.wiki ID: IWH-62580