Hadith #543

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدِّثْنِي مَا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَهَانِي عَنْ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْجِعَةِ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْحَرِيرِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَر

Body (Matn)

َةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ وَأُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَكَسَانِيهَا فَخَرَجْتُ فِيهَا فَأَخَذَهَا فَأَعْطَاهَا فَاطِمَةَ أَوْ عَمَّتَهُ إِسْمَاعِيلُ يَقُولُ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Isnad Chain

0
محمد بن جعفرnarrator

محمد بن جعفر

1
شعبةnarrator

شعبة

2
إسماعيل بن سميعnarrator

إسماعيل بن سميع

3
مالك بن عميرnarrator

مالك بن عمير

4
ما نهاك عنه رسول اللهnarrator

ما نهاك عنه رسول الله

5
الحنتم والدباء والنقير والجعةnarrator

الحنتم والدباء والنقير والجعة

6
خاتم الذهب أوnarrator

خاتم الذهب أو

7
الحرير والقسي والميثرcompanion

الحرير والقسي والميثر

English Translation

Husain Al-Muzani (may Allah be pleased with him) reported that ‘Ali bin Abi Talib (رضي الله عنه) said on the minbar: O people, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: “Nothing interrupts prayer except breaking wudoo’. `I will not be embarrassed about that which the Messenger of Allah ﷺ was not embarrassed about. He said: `Breaking wudoo’ means breaking wind silently or loudly.`

Reference: Musnad Ahmad, Book 5, Hadith 543

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1104

Islam.wiki ID: IWH-37494