Hadith #810
Arabic Text
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أ
َبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ ظُفُرٌ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَ فَبَدَا سِوَارُهُ لَطَمَسَ ضَوْءُهُ ضَوْءَ الشَّمْسِ كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ ضَوْءَ النُّجُومِ
Isnad Chain
ابن لهيعة
يزيد بن أبي حبيب
English Translation
It was narrated from Sa'd ibn Abi Waqqas (رضي الله عنه) that the Prophet ﷺ said: 'If even what a fingernail could carry of what is in Paradise were to appear, it would beautify everything between the horizons of the heavens and the earth. And if a man from the people of Paradise were to look out and his bracelet became visible, its light would outshine the light of the sun, just as the sun outshines the light of the stars.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 5, Hadith 810
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1371
Islam.wiki ID: IWH-37761