Madina 1 of 10 Hadith #2

Hadith #1

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Decree

The Decree

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى قَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ م

Body (Matn)

ِنَ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ عِلْمَ كُلِّ شَىْءٍ وَاصْطَفَاهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَتِهِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَفَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِّرَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ " .

Isnad Chain

0
مالكnarrator

مالك

1
أبي الزنادnarrator

أبي الزناد

2
Al-A'rajnarrator

الأعرج

3
Abu Hurairah [may Allah be pleased with him]companion

أبو هريرة

English Translation

Yahya related to me from Malik from Abu'z-Zinad from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah ﷺ, may Allah bless him and grant him peace, said, "Adam and Musa argued and Adam got the better of Musa. Musa rebuked Adam, 'You are Adam who led people astray and brought them out of the Garden.' Adam said to him, 'You are Musa to whom Allah gave knowledge of everything and whom he chose above people with His message.' He said, 'Yes.' He said, 'Do you then censure me for a matter which was decreed for me before I was created?

Grading

sahih-li-dhatihi

Topics

qadar food-and-drink knowledge prophet companions

Quran References

2:168 2:172 2:173 3:31 3:132 4:64 4:80 5:3 5:4 5:5 5:87 5:88 6:118 6:119 6:145 9:100 20:114 33:21 33:56 35:28 48:8 48:9 48:18 48:29 53:3 53:4 57:10 58:11 59:8 59:9 59:10 96:1 96:2 96:3 96:4 96:5

Reference: Muwatta Imam Malik, The Decree, Hadith 1

Sunnah.com ref: muwatta:1624

Islam.wiki ID: IWH-36156

Back to The Decree Next Hadith #2