Hadith #49

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of ad-Dahaya (Sacrifices)

The Book of ad-Dahaya (Sacrifices)

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ رَافِعٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى . قَالَ " مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَكُلْ مَ

Body (Matn)

ا خَلاَ السِّنَّ وَالظُّفْرَ " . قَالَ فَأَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهْبًا فَنَدَّ بَعِيرٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ فَقَالَ " إِنَّ لِهَذِهِ النَّعَمِ - أَوْ قَالَ الإِبِلِ - أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَافْعَلُوا بِهِ هَكَذَا " .

Isnad Chain

0
إسماعيل بن مسعودnarrator

إسماعيل بن مسعود

1
خالدnarrator

خالد

2
شعبةnarrator

شعبة

3
سعيد بن مسروقnarrator

سعيد بن مسروق

4
عباية بن رافعnarrator

عباية بن رافع

5
رافعcompanion

رافع

English Translation

Rafi (may Allah be pleased with him) reported that "I said: 'O Messenger of Allah, we are going to meet the enemy tomorrow, and we do not have any knives.' He said: 'If the blood is shed and the name of Allah is mentioned, then eat, unlike (it is slaughtered) with teeth or nails." Then the Messenger of Allah ﷺ got some spoils of war and a camel ran away. A man shot and arrow at it and stopped it. He (the Prophet ﷺ) said; 'Some of these animals - or 'these camels'- 'are untamed like wild animals, so if one of them goes out of your control, do the same."' (Sahih)

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
hasan-li-dhatihi

Reference: Sunan an-Nasa'i, The Book of ad-Dahaya (Sacrifices), Hadith 49

Sunnah.com ref: nasai:4415

Islam.wiki ID: IWH-28839