Hadith #117

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money

The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ ضَرَبَتِ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَةَ الْ

Body (Matn)

مَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا . فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لاَ أَكَلْ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ اسْتَهَلّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الأَعْرَابِ " . فَجَعَلَ عَلَيْهِمُ الدِّيَةَ .

Isnad Chain

0
محمد بن قدامةnarrator

محمد بن قدامة

1
جريرnarrator

جرير

2
منصورnarrator

منصور

3
إبراهيمnarrator

إبراهيم

4
عبيد بن نضيلة الخزاعيnarrator

عبيد بن نضيلة الخزاعي

5

المغيرة بن شعبة

English Translation

Al-Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) reported that "A woman struck her co-wife, who was pregnant, with a tent pole and Killed her, the Messenger of Allah ﷺ ruled that the 'Asahab of the Killer was to pay the Diyah and to give a slave (as Diyah for ) the child in her womb. One of the'Asabah of the killer said: 'Am I to pay blood money for one whom neither ate nor drank, or shouted or cried (at the moment of birth)? Such a one should be overlooked. the Messenger of Allah ﷺ said: 'Rhyming verse like the verse of the Bedouin?' and he made them pay the Diyah

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
hasan-li-dhatihi

Reference: Sunan an-Nasa'i, The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money, Hadith 117

Sunnah.com ref: nasai:4828

Islam.wiki ID: IWH-29252