Hadith #67

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money

The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، أَنَّ أَبَاهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَ

Body (Matn)

بُوكَ فَاسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَقَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ الرَّجُلُ ذِرَاعَهُ فَلَمَّا أَوْجَعَهُ نَتَرَهَا فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَعَضُّ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ " . فَأَبْطَلَ ثَنِيَّتَهُ .

Isnad Chain

0
أبو بكر بن إسحاقnarrator

أبو بكر بن إسحاق

1
أبو الجوابnarrator

أبو الجواب

2
عمارnarrator

عمار

3
الحكمnarrator

الحكم

4
محمد بن مسلمnarrator

محمد بن مسلم

5
صفوان بن يعلىcompanion

صفوان بن يعلى

English Translation

It was narrated from Safwan bin Ya'la that:his father wen on the campaign of Tabuk with the Messenger of Allah ﷺ, and he hired a man who fought with another man. The man bit his forearm, and when it hurt him, he pulled it away, and the man's front tooth fell out. The matter was referred to the Messenger of Allah ﷺ who said: "Would one of you deliberately bit his brother as a stallion bites?" And he judged it to be invalid

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
hasan-li-dhatihi

Reference: Sunan an-Nasa'i, The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money, Hadith 67

Sunnah.com ref: nasai:4778

Islam.wiki ID: IWH-29202