Hadith #101 102 of 138 Hadith #103

Hadith #102

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا " . وَقَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ "

Body (Matn)

لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .

Isnad Chain

0
هنادnarrator

هناد

1
أبو معاويةnarrator

أبو معاوية

2
الأعمش، حnarrator

الأعمش، ح

3
ابن أبي عمرnarrator

ابن أبي عمر

4
سفيانnarrator

سفيان

5
Al-A'mashnarrator

الأعمش

6
شقيقnarrator

شقيق

7
عبد اللهcompanion

عبد الله

English Translation

Abdullah (may Allah be pleased with him) reported that that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whenever there are three of you, then let two not converse in exclusion of their companion

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
hasan-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Topics

quran prophet companions

Quran References

2:2 3:31 3:132 4:64 4:80 9:100 10:57 15:9 17:9 17:88 33:21 33:56 48:8 48:9 48:18 48:29 53:3 53:4 56:77 56:78 56:79 57:10 59:8 59:9 59:10 59:21 73:4

Reference: Jami at-Tirmidhi, Chapters on Manners, Hadith 102

Sunnah.com ref: tirmidhi:2851

Islam.wiki ID: IWH-23277

Previous Hadith #101 Back to Chapters on Manners Next Hadith #103