Loading...
Loading...
Editorial Introduction3 min read
مقدمة
Al-Milal wan-Nihal (The Book of Sects and Creeds) is one of the most significant works in the history of Islamic intellectual scholarship. Its author, Abu al-Fath Muhammad ibn Abd al-Karim al-Shahrastani, was born around 479 AH (1086 CE) in Shahrastan, Khurasan, in present-day Iran. He died in 548 AH (1153 CE). A theologian of the Ash'ari school in aqeedah and widely associated with Shafi'i fiqh, al-Shahrastani studied in Nishapur under the students of Imam al-Haramayn al-Juwayni, and later traveled to Baghdad where he lectured at the Nizamiyyah. He combined a rigorous training in kalam with an unusual breadth of reading in philosophy and the religions of non-Muslim peoples.
The book was composed in the early sixth Islamic century, a period of intense intellectual ferment in the Muslim world. Al-Shahrastani wrote it as a systematic encyclopedia of every religious community, theological school, and philosophical tradition known to medieval Islamic civilization. He opens with a famous classification dividing humanity into those with a revealed scripture (ahl al-kitab), those with something resembling a scripture (ashbah ahl al-kitab), and those without. He then moves through the sects of Islam, the schools of Islamic theology (kalam), the Mu'tazilah, the Shi'ah in their many branches, the Khawarij, the Murji'ah, the various philosophical traditions inherited from ancient Greece, the religions of pre-Islamic Arabia, Judaism, Christianity, Zoroastrianism, and the beliefs of the ancient Sabians and Brahmins.
The methodology of al-Milal wan-Nihal is descriptive rather than polemical in its main body. Al-Shahrastani generally aims to present each group's own self-understanding before critiquing it, a scholarly approach that sets this work apart from purely refutational literature. He draws on earlier heresiographies — particularly those of al-Ash'ari and al-Baghdadi — but extends their scope dramatically. His treatment of Greek philosophy, especially the Aristotelian and Neoplatonic traditions, reflects engagement with the translation movement and with figures such as al-Farabi and Ibn Sina, whose ideas he summarizes with remarkable accuracy while maintaining his own theological commitments.
Among the themes running through the entire work are the nature of divine attributes, the question of free will and compulsion, the relationship between reason and revelation, and the criteria by which a community may be judged to have deviated from the truth. Al-Shahrastani's own Ash'ari perspective surfaces most clearly in his treatment of kalam and in his implicit standard for evaluating theological claims, though he maintains an unusual degree of restraint in explicit condemnation compared to many contemporaries.
Al-Milal wan-Nihal has shaped the discipline of comparative religion in the Islamic world for nearly nine centuries. It was translated into Persian in the medieval period and cited by later encyclopedists, historians of religion, and heresiographers across the Muslim world. Modern scholars of Islamic thought, philosophy of religion, and the history of religious ideas continue to draw on it as a primary source for understanding how medieval Muslim scholars perceived the religious and intellectual diversity of their world. Readers approaching this work should keep its Ash'ari theological framework in mind, appreciate its descriptive ambitions, and consult classical commentaries and modern critical editions for the most accurate readings of its more technical sections.