Loading...
Loading...
Chapter 1 of 53 min read
حقوق الجيران — الجار في الإسلام
The Quran's command regarding neighbors appears in one of the most comprehensive ethical verses in the entire divine text, found in Surah an-Nisa: 'Worship Allah and associate nothing with Him, and to parents do good, and to relatives, orphans, the needy, the near neighbor, the neighbor farther away, the companion at your side, the traveler, and those whom your right hands possess. Indeed, Allah does not like those who are self-deluding and boastful' (4:36). The placement of the neighbor — in both the near and the far forms — within this list of sacred obligations reflects the profound importance that the Quran assigns to neighborly relations as a dimension of the comprehensive ethical life that Allah commands.
Muhammad al-Wusabi's examination of the rights of neighbors in Islam begins with this Quranic foundation, noting the significance of the Quran's distinction between two categories of neighbor: al-jar al-junub (the near neighbor, one who lives very close) and al-jar al-junub (the neighbor farther away, one who is more distant). This distinction acknowledges that the intensity of the obligation varies with proximity, while establishing that the obligation itself extends beyond the immediately adjacent dwelling to encompass a wider circle of neighbors.
The Quran's inclusion of neighbor rights in a list that also encompasses parents, relatives, orphans, and the needy situates neighborly obligation within the broader framework of Islamic social ethics — the comprehensive web of mutual rights and responsibilities through which the Islamic vision of community is realized. The command to 'do good' (ihsan) to neighbors, using the same Arabic root that describes the highest level of worship (ihsan — serving Allah as though you see Him), indicates that neighborly conduct is not a peripheral ethical concern but a central dimension of the believer's relationship with both Allah and fellow human beings.
The Quran's explicit prohibition of arrogance and boastfulness in the same verse (4:36) is directly relevant to neighborly relations. Arrogance — the sense that one is better than others and therefore not obligated to show them consideration — is precisely the character trait that most commonly leads to the violation of neighbors' rights. The wealthy neighbor who builds without regard for blocking light or air, the noisy neighbor who is indifferent to others' peace, the inconsiderate neighbor who dumps waste or parks to obstruct — all of these violations of neighborly rights are, in their essence, expressions of the arrogance that the Quran condemns in this same verse.
The connection between divine worship (the first command of the verse — worship Allah alone) and neighborly conduct (among the subsequent commands) is theologically significant. The Islamic tradition teaches that the quality of one's vertical relationship with Allah is necessarily expressed in the quality of one's horizontal relationships with fellow human beings. A person who truly worships Allah — who recognizes His command and His observation — cannot simultaneously be indifferent to the suffering or inconvenience of their neighbor. The Islamic insistence on the connection between faith and ethical conduct in all domains of life is nowhere more clearly illustrated than in this comprehensive verse.
Contemporary Muslim communities in both Muslim-majority countries and Western minority contexts often demonstrate a gap between the Quranic ideal of neighborly relations and actual practice. The anonymity of urban life, the cultural emphasis on privacy and individual rights, and the practical pressures of modern life all make the kind of close, considerate, mutually supportive neighborly relations that the Quran commands difficult to maintain. Al-Wusabi's work seeks to recover this Quranic vision and to translate it into practical guidance for contemporary Muslims.