Hadith #701
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الأَنْطَاكِيُّ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا اسْتَوَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ " اجْلِسُوا " . فَسَمِعَ ذَلِكَ ابْنُ مَسْعُ
ودٍ فَجَلَسَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " تَعَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا يُعْرَفُ مُرْسَلاً إِنَّمَا رَوَاهُ النَّاسُ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَخْلَدٌ هُوَ شَيْخٌ .
Isnad Chain
يعقوب بن كعب الأنطاكي
مخلد بن يزيد
ابن جريج
عطاء
جابر
ذلك ابن مسع
English Translation
Jabir (may Allah be pleased with him) reported that when the Messenger of Allah ﷺ seated himself on the pulpit on a Friday he said, Sit down. Ibn Mas'ud heard that and sat down at the door of mosque, and when the Messenger of Allah ﷺ saw him, he said: Come here, 'Abd Allah b. Mas'ud. Abu Dawud said: This tradition is known as mursal (the successor reports directly from the Prophet ﷺ, omitting then name of the Companion). The people narrated it from the Prophet ﷺ on the authority of 'Ata'. Makhlad is his teacher
Grading
Quran References
Reference: Sunan Abu Dawud, Prayer (Kitab Al-Salat), Hadith 701
Sunnah.com ref: abu-dawud:1091
Islam.wiki ID: IWH-16243