Hadith #30

Sahih Li Dhatihi

Chapter: Companions of the Prophet

Companions of the Prophet

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي

Body (Matn)

فِي الْجَنَّةِ، فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ، فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا ". فَبَكَى وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Isnad Chain

0
سعيد بن أبي مريمnarrator

سعيد بن أبي مريم

1
الليثnarrator

الليث

2
عقيلnarrator

عقيل

3
ابن شهابnarrator

ابن شهاب

4
Al-Musaiyabcompanion

سعيد بن المسيب

English Translation

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported that while we were with Allah's Messenger ﷺ he said, "While I was sleeping, I saw myself in Paradise, and suddenly I saw a woman performing ablution beside a palace. I asked, 'For whom is this palace?' They replied, 'It is for `Umar.' Then I remembered `Umar's Ghira (self-respect) and went away quickly." `Umar wept and said, O Allah's Messenger ﷺ! How dare I think of my ghira (self-respect) being offended by you?

Reference: Sahih al-Bukhari, Companions of the Prophet, Hadith 30

Sunnah.com ref: bukhari:3834

Islam.wiki ID: IWH-03834