Hadith #84
Chapter: Good Manners and Form (Al-Adab)
Good Manners and Form (Al-Adab)
Arabic Text
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ قَالَتِ، اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ائْذَنُوا لَهُ بِئْسَ، أَخُو ا
لْعَشِيرَةِ أَوِ ابْنُ الْعَشِيرَةِ ". فَلَمَّا دَخَلَ أَلاَنَ لَهُ الْكَلاَمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ الَّذِي قُلْتَ، ثُمَّ أَلَنْتَ لَهُ الْكَلاَمَ قَالَ " أَىْ عَائِشَةُ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ ـ أَوْ وَدَعَهُ النَّاسُ ـ اتِّقَاءَ فُحْشِهِ ".
Isnad Chain
صدقة بن الفضل
ابن عيينة
ابن المنكدر
عروة بن الزبير
English Translation
Aisha (may Allah be pleased with her) reported that a man asked permission to enter upon Allah's Messenger ﷺ. the Prophet ﷺ said, "Admit him. What an evil brother of his people or a son of his people." But when the man entered, the Prophet ﷺ spoke to him in a very polite manner. (And when that person left) I said, "O Allah's Messenger ﷺ! You had said what you had said, yet you spoke to him in a very polite manner?" the Prophet ﷺ said, "O `Aisha! The worst people are those whom the people desert or leave in order to save themselves from their dirty language or from their transgression
Topics
Quran References
Reference: Sahih al-Bukhari, Good Manners and Form (Al-Adab), Hadith 84
Sunnah.com ref: bukhari:6137
Islam.wiki ID: IWH-06137