Hadith #2987
Arabic Text
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَاق ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَب
ِيهِ ، قَالَ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى ، فَقَالَ :" نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا، ثُمَّ أَدَّاهَا إِلَى مَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَا فِقْهَ لَهُ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ، وَطَاعَةُ ذَوِي الْأَمْرِ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِمْ "
Isnad Chain
أحمد بن خالد
محمد هو ابن إسحاق
الزهري
محمد بن جبير بن مطعم
English Translation
It was narrated from Jubayr ibn Mut'im (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah ﷺ stood up in al-Khayf mosque of Mina and said: 'May Allah cause to flourish the man who hears my words, memorizes them, and conveys them. For perhaps one who conveys knowledge is more knowledgeable than the one who conveys it to. Three things will not cause the heart of a Muslim to harbor hatred: sincerity of deed for Allah's sake, giving sincere counsel to those in authority, and holding fast to the community — for their prayer encompasses those behind them.'
Quran References
Reference: Sunan al-Darimi, Book 1, Hadith 2987
Sunnah.com ref: darimi 2987
Islam.wiki ID: IWH-63493