Hadith #3303
Arabic Text
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَاق ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : أَتَيْتُ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى
، وَقَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ يَسْتَفْتُونَهُ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَوَقَفَ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ : أَلَمْ تُنْهَ عَنْ الْفُتْيَا؟ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ، فَقَالَ :" أَرَقِيبٌ أَنْتَ عَلَيَّ؟ لَوْ وَضَعْتُمْ الصَّمْصَامَةَ عَلَى هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى قَفَاهُ، ثُمَّ ظَنَنْتُ أَنِّي أُنْفِذُ كَلِمَةً سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ تُجِيزُوا عَلَيَّ لَأَنْفَذْتُهَا "
Isnad Chain
عبد الوهاب بن سعيد
شعيب هو ابن إسحاق
الأوزاعي
أبو كثير
English Translation
'Abd al-Wahhab ibn Sa'id narrated to us, Shu'ayb — who is Ibn Ishaq — narrated to us, al-Awza'i narrated to us, Abu Kathir narrated to me, my father narrated to me, who said: I came to Abu Dharr (may Allah be pleased with him) while he was sitting by the middle Jamrah. The people had gathered around him seeking religious rulings. A man came and stood over him and said: "Were you not forbidden from giving fatwas?" He raised his head toward him and said: "Are you a watchman over me? If you were to place the sword on this" — and he gestured to the back of his neck — "and I thought I could convey a word I heard from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) before you carried it out, I would convey it."
Quran References
Reference: Sunan al-Darimi, Book 1, Hadith 3303
Sunnah.com ref: darimi 3303
Islam.wiki ID: IWH-63809