Hadith #66

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ تَحْتَ شَجَرَةٍ، فَأَخَذَ مِنْهَا غُصْنًا يَابِسًا فَهَزَّهُ حَتَّى تَحَاتَّ وَرَقُهُ، قَالَ : أَمَا تَسْأَلُنِي : لِمَ أَفْعَلُ هَذَا؟ قُلْتُ لَهُ : لِمَ فَعَلْتَهُ؟، قَالَ :

Body (Matn)

هَكَذَا فَعَلَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ :" إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، وَصَلَّى الْخَمْسَ تَحَاتَّتْ ذُنُوبُهُ كَمَا تَحَاتَّ هَذَا الْوَرَقُ "، ثُمَّ قَالَ : # وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ سورة هود آية 114 # إِلَى قَوْلِهِ # ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ سورة هود آية 114 #

Isnad Chain

0
يحيى بن حسانnarrator

يحيى بن حسان

1
حماد بن سلمةnarrator

حماد بن سلمة

2
علي بن زيدnarrator

علي بن زيد

3
أبي عثمانcompanion

أبي عثمان

English Translation

It was narrated that someone was with Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) under a tree. Salman took a dry branch and shook it until the leaves fell. He then said: 'Are you not going to ask me why I did this?' He said: 'Why?' He said: 'The Messenger of Allah ﷺ did this, then said: "Subhanallah, Alhamdulillah, La ilaha illa Allah, Allahu Akbar" shake the sins of a servant as these leaves have fallen.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 1, Hadith 66

Sunnah.com ref: darimi 66

Islam.wiki ID: IWH-62819