Hadith #1567

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ ، فَأَرَادَ مَوَالِيهَا أَنْ يَشْتَرِطُوا وَلَاءَهَا، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ :" اشْتَرِيهَا، فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْت

Body (Matn)

َقَ "، فَاشْتَرَتْهَا فَأَعْتَقَتْهَا، وَخَيَّرَهَا مِنْ زَوْجِهَا وَكَانَ حُرًّا وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَحْمٍ، فَقَالَ : " مِنْ أَيْنَ هَذَا؟ " قِيلَ : تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ ، فَقَالَ : " هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ "

Isnad Chain

0
سهل بن حمادnarrator

سهل بن حماد

1
شعبةnarrator

شعبة

2
الحكمnarrator

الحكم

3
إبراهيمnarrator

إبراهيم

4
الأسودnarrator

الأسود

5
عائشةcompanion

عائشة

English Translation

It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that she wanted to buy Barirah, but her masters wanted to stipulate that her loyalty (wala') remain with them. Aisha mentioned that to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: 'Buy her, for the wala' belongs to the one who sets the slave free.' So she bought her and freed her.

Reference: Sunan al-Darimi, Book 12, Hadith 1567

Sunnah.com ref: darimi 1567

Islam.wiki ID: IWH-64969