Hadith #1568
Arabic Text
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ خَلِيلٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ فَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ طَ
عَامًا لَيْسَ فِيهِ لَحْمٌ، فَقَالَ :" أَلَمْ أَرَ لَكُمْ قِدْرًا مَنْصُوبَةً؟ " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ ، فَأَهْدَتْ لَنَا، قَالَ : " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا مِنْهَا هَدِيَّةٌ "، وَكَانَ لَهَا زَوْجٌ، فَلَمَّا عُتِقَتْ، خُيِّرَتْ
Isnad Chain
إسماعيل بن خليل
علي بن مسهر
هشام بن عروة
عبد الرحمن بن القاسم
أبيه
عائشة
English Translation
It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet ﷺ entered upon her and she had brought food to eat, but there was no meat in it. He said: 'Did I not see a cooking pot set up?' She said: 'O Messenger of Allah, that is meat given to Barirah as charity, and you do not eat charity.' He said: 'It is charity for her, but a gift for us from her.'
Quran References
Reference: Sunan al-Darimi, Book 12, Hadith 1568
Sunnah.com ref: darimi 1568
Islam.wiki ID: IWH-64970