Hadith #1967

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنِ الطُّفَيْلِ أَخِي عَائِشَةَ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ لِرَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ : نِ

Body (Matn)

عْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللَّهُ، وَشَاءَ مُحَمَّدٌ . فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ :" لَا تَقُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ، وَلَكِنْ، قُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌ "

Isnad Chain

0
يزيد بن هارونnarrator

يزيد بن هارون

1
شعبةnarrator

شعبة

2

عبد الملك بن عمير

3
ربعي بن حراشnarrator

ربعي بن حراش

4
الطفيل أخي عائشةcompanion

الطفيل أخي عائشة

English Translation

It was narrated from al-Tufayl, the brother of 'A'ishah (may Allah be pleased with him), that a mushrik said to a Muslim: 'What a fine people you are, except that you say: Whatever Allah wills and Muhammad wills.' The Prophet ﷺ heard this and said: 'Do not say: Whatever Allah wills and Muhammad wills. Rather say: Whatever Allah wills, then what Muhammad wills.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 19, Hadith 1967

Sunnah.com ref: darimi 1967

Islam.wiki ID: IWH-65369