Hadith #26
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أ
َخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الْأَحْوَلُ أَنَّ طَاوُسًا أخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ بِإِنْسَانٍ يَقُودُ إِنْسَانًا بِخِزَامَةٍ فِي أَنْفِهِ فَقَطَعَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَقُودَهُ بِيَدِهِ
Isnad Chain
عبد الرزاق
English Translation
It was narrated from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) — via Sulayman al-Ahwal, from Tawus — that the Prophet ﷺ, while performing tawaf of the Ka'bah, passed by a man who was leading another man by a nose-ring [khizamah] pierced through his nose. the Prophet ﷺ cut it [the ring] with his hand and commanded him to lead him by the hand instead.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 11, Hadith 26
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3264
Islam.wiki ID: IWH-39654