Hadith #406

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ كَتَبَ عَبْد

Body (Matn)

ُ الْعَزِيزِ بْنُ مَرْوَانَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَنْ ارْفَعْ إِلَيَّ حَاجَتَكَ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَلَسْتُ أَسْأَلُكَ شَيْئًا وَلَا أَرُدُّ رِزْقًا رَزَقَنِيهِ اللَّهُ مِنْكَ

Isnad Chain

0
إسحاق بن يوسفnarrator

إسحاق بن يوسف

1
سفيانnarrator

سفيان

2
ابن عجلانnarrator

ابن عجلان

3
القعقاع بن حكيمcompanion

القعقاع بن حكيم

English Translation

Ishaq ibn Yusuf narrated to us, from Sufyan, from Ibn 'Ajlan, from al-Qa'qa' ibn Hakim who said: ''Abd al-'Aziz ibn Marwan wrote to Ibn 'Umar: Submit your request to me. He wrote back: the Messenger of Allah ﷺ said: The upper hand is better than the lower hand. Begin with those whom you support. And I do not ask you for anything, nor do I reject any provision that Allah عز وجل gives me.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 406

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4244

Islam.wiki ID: IWH-40634