Hadith #563

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ النَّبِيذِ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ مَعَ الْأَشَجِّ فَسَأَلُوا نَبِيَّ ا

Body (Matn)

للَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشَّرَابِ فَقَالَ لَا تَشْرَبُوا فِي حَنْتَمَةٍ وَلَا فِي دُبَّاءٍ وَلَا نَقِيرٍ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ وَالْمُزَفَّتُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ نَسِيَ فَقَالَ لَمْ أَسْمَعْهُ يَوْمَئِذٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَقَدْ كَانَ يَكْرَهُهُ

Isnad Chain

0
Isma'ilnarrator

إسماعيل

1
عبد الخالقnarrator

عبد الخالق

2
النبيذ فقالcompanion

النبيذ فقال

English Translation

It was narrated — via Isma'il, from 'Abd al-Khaliq — that he said: 'I asked Sa'id ibn al-Musayyab about nabidh [fermented date drink]. He said: "I heard 'Abdullah ibn 'Umar say at the minbar of the Messenger of Allah ﷺ: The delegation of 'Abd al-Qays came with al-Ashajj and asked the Prophet ﷺ of Allah (ﷺ) about drink. He said: 'Do not drink from green-glazed jars [hantama], nor from gourds [dubba'], nor from hollowed-out wood [naqir].'" I said to him: "O Abu Muhammad, and what about pitch-lined vessels [al-muzaffat]?" I thought he had forgotten. He said: "I did not hear him mention that on that day from 'Abdullah ibn 'Umar — but ['Abdullah] used to dislike it."'

Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 563

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4401

Islam.wiki ID: IWH-40791