Hadith #90

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ

Body (Matn)

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا ثُمَّ قَالَ هَذَا سَبِيلُ اللَّهِ ثُمَّ خَطَّ خُطُوطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ هَذِهِ سُبُلٌ قَالَ يَزِيدُ مُتَفَرِّقَةٌ عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ ثُمَّ قَرَأَ { إِنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ }

Isnad Chain

0
عبد الرحمن بن مهدي وnarrator

عبد الرحمن بن مهدي و

1
يزيدnarrator

يزيد

2
حماد بن زيدnarrator

حماد بن زيد

3
عاصم بن أبي النجودnarrator

عاصم بن أبي النجود

4
Abu Wa'ilnarrator

أبو وائل

5
عبد الله بن مسعودcompanion

عبد الله بن مسعود

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn Mas'ud (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Rahman ibn Mahdi; and Yazid, from Hammad ibn Zayd, from 'Asim ibn Abi al-Najud, from Abi Wa'il — that he said: 'the Messenger of Allah ﷺ drew a line for us and said: This is the path of Allah. Then he drew lines to the right and left of it and said: These are other paths — Yazid says: diverging [from the main path] — on each of these paths is a devil calling [people] toward it. Then he recited: 'Indeed this is My straight path, so follow it; and do not follow other paths, lest they scatter you from His path' [6:153].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 90

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3928

Islam.wiki ID: IWH-40318