Hadith #214
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ أَرْسَلَنِي أَبِي إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ أَأَدْخُلُ فَعَرَفَ صَوْتِي فَقَالَ أَيْ بُنَيَّ إِذَا أَتَ
يْتَ إِلَى قَوْمٍ فَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَإِنْ رَدُّوا عَلَيْكَ فَقُلْ أَأَدْخُلُ قَالَ ثُمَّ رَأَى ابْنَهُ وَاقِدًا يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ ارْفَعْ إِزَارَكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنْ الْخُيَلَاءِ لَمْ يَنْظُرْ اللَّهُ إِلَيْهِ
Isnad Chain
عبد الرزاق
داود ي
ابن قيس
زيد بن أسلم
English Translation
It was narrated — via 'Abd al-Razzaq, from Dawud (meaning Ibn Qays), from Zayd ibn Aslam — that he said: 'My father sent me to Ibn 'Umar (رضي الله عنهما). I said: May I enter? He recognized my voice and said: \"My son, when you come to a people, say: al-Salamu alaykum. If they respond, then say: May I enter?\"' Then he saw his son Waqid trailing his waist-wrapper [izaar] and said: 'Raise your garment — for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: \"Whoever trails his garment out of arrogance — Allah will not look at him.\"'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 214
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4652
Islam.wiki ID: IWH-41042